La Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals ha adjudicado la financiación de 2.000 horas anuales de doblaje a ocho empresas del sector. La partida se destinará a doblar en catalán las producciones extranjeras o en castellano que se emitan en la Televisió de Catalunya (TVC) durante los próximos cuatro años.
No obstante, la cifra destinada a esta actividad es muy inferior a la de otros años. La Sindicatura de Comptes había advertido en sus últimos informes que TVC gastaba anualmente hasta 20 millones de euros en doblar series y películas al catalán.
Las empresas contratadas han sido Soundub (18%), International Sound Studios (18%), Sonygraf (14%), Todd-Ao Estudios (14%), Sonoblok Audiovisual (10%), Dubbing Films (10%), Sonilab Studios (8%) y Seimar (8%).
Servei Català del Doblatge
TV3 invertirá 32 millones de euros en doblajes al catalán (Expansión)
Ferran Mascarell: “Ni la Ley del Cine ni su espíritu están aparcados”
Servei Català del Doblatge
TV3 invertirá 32 millones de euros en doblajes al catalán (Expansión)
Ferran Mascarell: “Ni la Ley del Cine ni su espíritu están aparcados”
No hay comentarios:
Publicar un comentario